中文图书类参考文献中常见内容错误及应对策略

一、引言

国家标准GB/T 7714—2015《信息与文献参考文献著录规则》将参考文献定义为：“对一个信息资源或其中一部分进行准确和详细著录的数据，位于文末或文中的信息源。”该定义同时也对参考文献的著录提出了要求——准确和详细。参考文献明确地标示引用他人的学术思想、理论、成果和数据的部分，并给出其来源，以体现文献的继承性和对他人劳动的尊重，又表明了学术的严肃性，其重要性不言而喻。从编辑实践和编校质量检查结果可以发现，参考文献出错的概率是比较高的，作者和编辑应该共同关注。本文仅按照著者-出版年制的标注体系，举例说明在中文图书类参考文献中比较常见的内容错误案例。中文图书类参考文献中常见的内容错误包括文献名、作者信息、出版者、文献类型、出版时间、版次等文字有误或与事实不符。

二、常见内容错误

（一）文献名错误

例1：李波，2011.土与地基[M].北京：人民交通出版社.

解析：该参考文献名“土与地基”似有问题，经核查，此文献名有漏字，实际应为“土力学与地基”。

修改：李波，2011.土力学与地基[M].北京：人民交通出版社.

例2：刘建荣.建筑构造(下册)[M].北京：中国建筑工业出版社，2000.

解析：根据GB/T 7714—2015第7.2条和第8.2.3条，其他题名信息，如本参考文献中的“下册”前应使用“：”。

修改：刘建荣.建筑构造：下册[M].北京：中国建筑工业出版社，2000.

（二）作者信息错误

例1：王贵云，2009.工程地质学[M].北京：机械工业出版社.

解析：该文献初看没什么问题，但经核查发现作者名有误，“王贵云”应改为“王贵荣”，可见参考文献中有很多隐性错误，应做到每条必查。

修改：王贵荣，2009.工程地质学[M].北京：机械工业出版社.

例2：高大钊，2006.土质学与土力学[M].3版.北京：人民交通出版社.

解析：该文献表面上看也看不出什么问题，经核查才发现原来有两位著作者。

修改：高大钊，袁聚云，2006.土质学与土力学[M].3版.北京：人民交通出版社.

例3：(德) 迪特马尔·赖因博恩，2009.19世纪与20世纪的城市规划[M].虞龙发，等译.北京：中国建筑工业出版社.

解析：GB/T 7714—2015虽然没有设置条款对是否要标注主要责任者所在的国籍、朝代等做出明确规定，但其8.1.1列出的示例表明，国籍、朝代是不必著录的。例如，“原题：（瑞士）伊迪斯·乔纳斯”著录为“乔纳斯”；“原题：（日）丸山敏秋”著录为“丸山敏秋”；“原题：（明）李时珍”著录为“李时珍”。为了参考文献表更加简明清晰，还是不著录主要责任者的责任、国籍、朝代等多余信息为好。

修改：迪特马尔·赖因博恩，2009.19世纪与20世纪的城市规划[M].虞龙发，等译.北京：中国建筑工业出版社.

例4：郭兵，纪伟东，赵永生，宋振森.多层民用钢结构房屋设计[M].北京：中国建筑工业出版社，2005.

解析：参考文献如果出现3人以上的时候，就在第三人后加“，等”。

修改：郭兵，纪伟东，赵永生，等.多层民用钢结构房屋设计[M].北京：中国建筑工业出版社，2005.

（三）出版者有误

例1：孙秀云，王连军，李健生，等，2018.固体废弃物处理处置[M].4版.北京：北京航天航空大学.

解析：既然文献类别是图书[M]，那么后面应该是出版社名而不应该是学校名；从常识可知，“北航”的全称是“北京航空航天大学”而不是“北京航天航空大学”。

修改：孙秀云，王连军，李健生，等，2018.固体废弃物处理处置[M].4版.北京：北京航空航天大学出版社.

例2：张守健，台双良，2011.国际工程招标与投标[M].北京：北京科学出版社.

解析：北京有两个“科学”出版社比较容易引起混淆，一个是“科学出版社”，另一个是“北京科学技术出版社”，要特别注意区别。经核查，本参考文献中“北京科学出版社”应改为“科学出版社”。

修改：张守健，台双良，2011.国际工程招标与投标[M].北京：科学出版社.

例3：高琼英，2012.建筑材料[M].4版.武汉：武汉工业大学出版社.

解析：经核查，该参考文献出版社名有误，应为“武汉理工大学出版社”。

修改：高琼英，2012.建筑材料[M].4版.武汉：武汉理工大学出版社.

例4：王彪，2014.工程力学[M].2版.北京：中国科学技术大学出版社.

文章来源：《图书馆建设》 网址: http://www.tsgjszz.cn/qikandaodu/2021/0522/1381.html